Flash Player
Document: 85
image_real

Page: 0
photos

Page: 0
76
real_det_en

Page: 0

NAME OF BUILDING:

Parc du Mont-Royal

ADDRESS OF PROJECT:

Entrance of Parc du Mont-Royal – Peel Street –Pine Avenue

BRIEF DESCRIPTION OF PROJECT:

Restoration of granite trenches in trails

Construction of a granite stairway, a landing and side walls

Granit retention tanks (check)

Cut-off walls

UNIQUE CHALLENGE:

Calculation of levels for the mountain stairway

Park with users

DURATION OF WORK:

25 months

COST OF WORK:

$4 millions

real_details

Page: 0

NOM DE L’ÉDIFICE :

Parc du Mont-Royal

ADRESSE DU PROJET :

Entrée du Parc Mont-Royal – rue Peel – Avenue Des Pins

BRÈVE DESCRIPTION DU PROJET :

Restauration des caniveaux de granit dans les sentiers

Réalisation d’un escalier de granit, un palier et des murets

Bacs de rétention d’eau en granit (régulateur)

Murs parafouilles

DÉFI PARTICULIER :

Calculs des niveaux pour les escaliers en montagne

Parcs avec usagers.

DURÉE DES TRAVAUX :

25 mois

COÛT DES TRAVAUX :

4 millions $

reali_de_en

Page: 0

The Peel entrance is the main pedestrian access to the mountain from downtown. It’s part of the sector called the Serpentin which is one of the eight landscape sectors of Parc du Mont-Royal identified in 1874 by Frederick Law Olmstead, the landscape architect of this park. This famous landscape architect also designed Central Park in New York.

He designed the park with the intent of preserving the mountain’s natural charm. His wish was that the park be accessible to all irrespective of the social status or physical fitness of users.

reali_ti_en

Page: 0
Mont-Royal
realisation_de

Page: 0

L’entrée Peel est la principale entrée piétonnière à la montagne depuis le centre-ville. Il fait partie du secteur appelé « le Serpentin » qui est l’une des huit unités de paysage du parc du Mont-Royal définies en 1874 par Frederick Law Olmstead l’architecte paysagiste concepteur de ce parc. Ce fameux architecte de paysage a réalisé notamment Central Park à New York.

Il a conçu le parc en voulant conserver le charme naturel de la montagne. Son désir était que le parc soit accessible à tous sans égard au statut social ou à la condition physique des usagers.

realisations_titre

Page: 0
Parc Mont-Royal